Paslaugos sąlygos
Galioja nuo: 01.11.2026
Tai vertimas, pateikiamas informaciniais tikslais. Šio dokumento anglų kalba versija yra teisiškai privaloma.

1. Paslaugų teikėjas
Paslaugą teikia eServices Group OÜ (registro kodas 10858534), adresas Toompuiestee 21, 10137 Tallinn, Estonia, el. paštas info@eservices.ee, telefonas +372 661 6000 (toliau — „Paslaugų teikėjas“). Business Address Estonia yra Paslaugų teikėjo svetainė; sutartis sudaroma su Paslaugų teikėju.
2. Paslaugos turinys
Paslaugų teikėjas leidžia Klientui naudoti Paslaugų teikėjo adresą kaip Kliento įmonės juridinį ir (arba) pašto adresą, pagal Kliento pasirinkimą. Paslauga apima:
- teisę naudoti juridinį adresą komercinio registro įrašui;
- teisę naudoti pašto adresą;
- Kliento įmonei adresuoto pašto priėmimą;
- pranešimą apie gautus laiškus ir siuntinius;
- laiškų skenavimą ir jų turinio persiuntimą Klientui el. paštu.
Bazinė paslauga neapima prieigos prie biuro, apskaitos, įmonės steigimo ar kontaktinio asmens paskyrimo. Kontaktinis asmuo prieinamas pagal pageidavimą ir suderinamas bei kainuojamas atskirai.
3. Kaina ir mokėjimas
Paslaugos kaina yra 139 eurai per metus. Prie šios kainos pridėtinės vertės mokestis nepridedamas. Sąskaita Klientui siunčiama skaitmeniniu būdu el. paštu. Mokėjimo terminas yra 7 kalendorinės dienos nuo sąskaitos išrašymo, jei sąskaitoje nenurodyta kitaip. Tas pats mokėjimo terminas taikomas pratęsimo sąskaitoms.
4. Sutarties galiojimas ir pratęsimas
Paslaugos laikotarpis yra 12 mėnesiai. Paslauga prasideda po to, kai užsakymas patvirtintas, sutartis pasirašyta ir pirma sąskaita apmokėta. Paslauga automatiškai atnaujinama kitam laikotarpiui, nebent viena iš Šalių ją nutraukė 5 punkte nustatyta tvarka.
5. Sutarties nutraukimas
Kiekviena Šalis turi teisę nutraukti paslaugą, prieš tai įspėjusi kitą Šalį ne vėliau kaip prieš du (2) mėnesius. Nutraukimas turi būti pateiktas raštu (el. paštu) Paslaugų teikėjo arba Kliento kontaktiniu adresu.
Pasibaigus paslaugai, Klientas privalo pakeisti įmonės registruotą adresą. Paslaugų teikėjas neprivalo priimti Klientui adresuoto pašto po paslaugos pabaigos.
6. Pašto tvarkymas
Paslaugų teikėjas informuoja Klientą apie gautą laišką per vieną (1) darbo dieną. Pateikdamas užsakymą, Klientas suteikia Paslaugų teikėjui bendrą sutikimą prireikus atplėšti Klientui adresuotus laiškus ir elektroniniu būdu persiųsti jų turinį. Laiškai nuskenuojami ir siunčiami Klientui el. paštu.
Nuskenavęs laišką, Paslaugų teikėjas saugo popierinį laišką vienerius metus, kad Klientas galėtų jį atsiimti arba persiųsti paštu. Gavus siuntinius ar reklaminę korespondenciją, Paslaugų teikėjas informuoja Klientą, o Klientas nusprendžia dėl tolesnio jų tvarkymo; persiuntimo ar specialaus tvarkymo išlaidos suderinamos atskirai.
Pagrįstose ribose paslauga apima apie 5–10 laiškų ar siuntų per mėnesį. Didesnio kiekio atveju Paslaugų teikėjas atskirai susisieks su Klientu dėl sąlygų suderinimo.
7. Konfidencialumas
Visa informacija, kurią Šalys sužino viena apie kitą teikiant paslaugą, laikoma konfidencialia ir neatskleidžiama trečiosioms šalims, išskyrus įstatymų numatytus atvejus.
8. Asmens duomenų tvarkymas
Asmens duomenų tvarkymo principai aprašyti Paslaugų teikėjo privatumo pranešime.
9. Atsakomybė ir ginčų sprendimas
Šalys sprendžia bet kokius nesutarimus, kylančius dėl paslaugos teikimo, derybų būdu. Nepavykus susitarti, ginčas sprendžiamas pagal Estijos Respublikoje galiojančius teisės aktus.
10. Sąlygų keitimas
Paslaugų teikėjas turi teisę keisti šias sąlygas, suteikdamas Klientui pagrįstą išankstinį pranešimą. Pakeitimai netaikomi atgaline data jau galiojantiems užsakymams.