Allgemeine Geschäftsbedingungen
Gültig ab: 01.11.2026
Dies ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Die englische Fassung dieses Dokuments ist rechtsverbindlich.

1. Dienstleister
Der Service wird erbracht von eServices Group OÜ (Registercode 10858534), Adresse Toompuiestee 21, 10137 Tallinn, Estonia, E-Mail info@eservices.ee, Telefon +372 661 6000 (nachfolgend der „Dienstleister“). Business Address Estonia ist eine Website des Dienstleisters; der Vertrag wird mit dem Dienstleister geschlossen.
2. Inhalt des Service
Der Dienstleister gestattet dem Kunden, die Adresse des Dienstleisters nach Wahl des Kunden als rechtliche und/oder postalische Adresse des Unternehmens des Kunden zu nutzen. Der Service umfasst:
- das Recht, die rechtliche Adresse für den Handelsregistereintrag zu nutzen;
- das Recht, die postalische Adresse zu nutzen;
- die Entgegennahme von an das Unternehmen des Kunden adressierter Post;
- die Benachrichtigung über empfangene Briefe und Pakete;
- das Einscannen von Briefen und die Weiterleitung ihres Inhalts an den Kunden per E-Mail.
Der Basis-Service umfasst keinen Bürozugang, keine Buchhaltung, keine Unternehmensgründung und keine Bestellung einer Kontaktperson. Eine Kontaktperson ist auf Anfrage verfügbar und wird gesondert vereinbart und kalkuliert.
3. Preis und Zahlung
Der Preis des Service beträgt 139 Euro pro Jahr. Diesem Preis wird keine Umsatzsteuer hinzugefügt. Die Rechnung wird dem Kunden digital per E-Mail zugesandt. Die Zahlungsfrist beträgt 7 Kalendertage ab Ausstellung der Rechnung, sofern auf der Rechnung nichts anderes angegeben ist. Dieselbe Zahlungsfrist gilt für Verlängerungsrechnungen.
4. Gültigkeit und Verlängerung des Vertrags
Die Servicelaufzeit beträgt 12 Monate. Der Service beginnt, nachdem der Auftrag bestätigt, der Vertrag unterzeichnet und die erste Rechnung bezahlt wurde. Der Service verlängert sich automatisch um den nächsten Zeitraum, sofern nicht eine der Parteien ihn in der in Ziffer 5 festgelegten Weise gekündigt hat.
5. Beendigung des Vertrags
Jede Partei ist berechtigt, den Service unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von mindestens zwei (2) Monaten gegenüber der anderen Partei zu kündigen. Die Kündigung muss schriftlich (per E-Mail) an die Kontaktadresse des Dienstleisters bzw. des Kunden erfolgen.
Nach Beendigung des Service ist der Kunde verpflichtet, die eingetragene Adresse des Unternehmens zu ändern. Der Dienstleister ist nicht verpflichtet, nach Beendigung des Service an den Kunden adressierte Post entgegenzunehmen.
6. Behandlung der Post
Der Dienstleister benachrichtigt den Kunden innerhalb eines (1) Werktages über einen empfangenen Brief. Mit der Übermittlung eines Auftrags erteilt der Kunde dem Dienstleister die allgemeine Einwilligung, an den Kunden adressierte Briefe erforderlichenfalls zu öffnen und deren Inhalt elektronisch weiterzuleiten. Briefe werden eingescannt und dem Kunden per E-Mail zugesandt.
Nach dem Einscannen eines Briefes bewahrt der Dienstleister den Papierbrief ein Jahr lang zur Abholung durch den Kunden oder zur postalischen Weiterleitung auf. Bei eingehenden Paketen oder Werbesendungen benachrichtigt der Dienstleister den Kunden, und der Kunde entscheidet über deren weitere Behandlung; die Kosten für Weiterleitung oder besondere Behandlung werden gesondert vereinbart.
Im Rahmen einer angemessenen Nutzung umfasst der Service etwa 5–10 Briefe oder Sendungen pro Monat. Bei einem größeren Volumen wird sich der Dienstleister gesondert mit dem Kunden in Verbindung setzen, um die Bedingungen zu vereinbaren.
7. Vertraulichkeit
Alle Informationen, die die Parteien im Zuge der Erbringung des Service übereinander erfahren, werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen.
8. Verarbeitung personenbezogener Daten
Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten sind im Datenschutzhinweis des Dienstleisters beschrieben.
9. Haftung und Streitbeilegung
Die Parteien lösen etwaige Meinungsverschiedenheiten, die sich aus der Erbringung des Service ergeben, durch Verhandlungen. Wird keine Einigung erzielt, wird der Streit nach den geltenden Rechtsvorschriften der Republik Estland beigelegt.
10. Änderung der Bedingungen
Der Dienstleister ist berechtigt, diese Bedingungen unter Einhaltung einer angemessenen Vorankündigungsfrist gegenüber dem Kunden zu ändern. Änderungen gelten nicht rückwirkend für bereits bestehende Aufträge.